Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

City of Santa Ana
Wednesday June 22nd, 2016 :: 03:42 p.m. PDT
Community

Volunteers Improve Santa Ana Kids’ Lives & Futures with Play / Voluntarios mejoran la vida y futuro de los niños de Santa Ana

Partners Join Forces to Create a New Playground at Portola Park
Saturday, June 25, 8:30 a.m. – 3 p.m.

WHAT: More than 200 volunteers from Pacific Life Foundation (@pacificlife), City of Santa Ana (@SantaAnaPRCSA), Kid Healthy (@KIDHEALTHY), organizers from KaBOOM! (@kaboom) and the community will join forces on Saturday, June 25, to give area kids the childhood they deserve by building a new playground at Portola Park. The design is based on children’s drawings created at a special design event in April.

WHEN: Saturday, June 25
(Times approximate)
8:30 a.m. to 9:00 a.m. - Kick-off ceremony
11:00 a.m. to 1:00 p.m. - Best viewing of playground construction
1:00 p.m. to 2:30 p.m. - Final construction phase
2:30 p.m. to 3:00 p.m. - Ribbon-cutting ceremony

WHERE: Portola Park
1700 E. Santa Clara
Santa Ana, CA 92705

WHO: Hundreds of community volunteers

WHY: A playground is more than a playground. It’s a brain-expander, friend-maker, and muscle-builder. Play is central to a child’s ability to grow into a productive adult. It can transform children from sedentary, bored and solitary to physically, mentally and socially active. Since 1996, KaBOOM! has been dedicated to the bold goal of giving all kids – particularly those growing up in poverty in America – the childhood they deserve, filled with balanced and active play, so they can thrive. With its partners, KaBOOM! has built, improved and opened nearly 16,300 playgrounds, engaged more than one million volunteers, and served 8.1 million kids (#playmatters).

The new playground will bring more than 900 kids in Santa Ana one step closer to having the play-filled childhood they deserve. In building this playspace together, we are making it easier for all kids to get balanced and active play and making Santa Ana more playable.

Currently, the playground at Portola Park is in disrepair and in need of replacement. This new playground will provide the kids of the surrounding community with a safe, accessible place to play.

The playground is the sixth built by Pacific Life Foundation and KaBOOM!. Through this partnership, more children will have the joyful childhood they deserve. Pacific Life Foundation supports KaBOOM! in promoting and protecting a child’s right to active play at home, at school and in the community.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
200 voluntarios mejoran la vida y futuro de los niños de Santa Ana con juegos

Socios unen fuerzas para crear un nuevo jardín de juegos en el parque Portola

Sábado, junio 25, 2016, de 8:30 a.m. – 3 p.m.

QUE: Más de 200 voluntarios de la Fundación Pacific Life, (@pacificlife), la ciudad de Santa Ana (@SantaAnaPRCSA), Kid Healthy (@KIDHEALTHY) organizadores de KaBoom! (@kaboom) y la comunidad unen fuerzas el sábado, 25 de junio para entregarles la infancia que se merecen a los niños del área, con nuevos juegos en el parque Portola. El diseño de los juegos está basado en dibujos creados por los niños del área durante el evento especial para diseñar el jardín de juegos, en abril.

CUANDO: Sábado, 25 de junio
(horas aproximadas)
8:30 a.m. a 9:00 a.m. - Inicio de la ceremonia
11:00 a.m. a 1:00 p.m. - Construcción del jardín de juegos
1:00 p.m. a 2:30 p.m. - Fase final de la construcción
2:30 p.m. a 3:00 p.m. - Inauguración / ceremonia del corte de cinta

DONDE: Portola Park
1700 E. Santa Clara
Santa Ana, CA 92705

QUIEN: Cientos de voluntario de la comunidad

PORQUE: Los juegos del parque no solo son juegos. Es una herramienta para desarrollar la mente, creadora de amigos y constructora de músculos. El jugar es primordial en la habilidad del niño para convertirse en un adulto productivo. Puede transformar a un niño sedentario, desanimado y solitario en un niño física y mentalmente activo y sociable. Desde 1996, KaBOOM! se ha dedicado tenazmente a su meta de proveer para todos los niños – en particular los que han crecido en la pobreza en America – la infancia que se merecen, con oportunidades de juego balanceado y activo, para que puedan triunfar. Con sus socios, KaBOOM! a construido, mejorado e inaugurado aproximadamente 16,300 jardines de juego, involucrado a más de un millón de voluntarios y servido a 8.1 millones de niños (#playmatters).

El nuevo jardín de juegos traerá a más de 900 niños en la ciudad de Santa Ana, un paso más cerca a tener la infancia llena de juego que se merecen. Al construir este espacio de juegos, estamos facilitando el que los niños tengan acceso a actividades de juego balanceado y activo haciendo a Santa Ana una ciudad más divertida.

Actualmente, los juegos del parque Portola están en mal estado y en necesidad de ser reemplazados. El nuevo jardín de juegos dará a los niños de la comunidad un lugar seguro y accesible donde jugar.

Este jardín de juegos es el sexto en ser construido por La Fundación Pacific Life y KaBOOM! Mediante esta alianza, más niños tendrán la infancia que merecen. La fundación Pacific Life apoya KaBOOM! en promover y proteger los derechos de los niños de jugar en casa, en la escuela y en la comunidad.

Address/Location
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza
Santa Ana, CA 92701

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 714-647-5200

Navigate & Discover